Metadata Vertaler & Bijwerker

App Lokalisatie - MetaFlow

MetaFlow is de moderne, AI-gestuurde metadata- en screenshotmanager voor indie-ontwikkelaars en 'vibe coders'. Zeg vaarwel tegen omslachtige webformulieren en hallo tegen een snelle, native Mac-app die je uren bespaart op app-lokalisatie en -publicatie.

Download on App Store
MetaFlow Mac app screenshot

What it helps with

Everything you need to make the workflow easier to repeat

MetaFlow is de moderne, AI-gestuurde metadata- en screenshotmanager voor indie-ontwikkelaars en 'vibe coders'.

AI-powered translation

Translate metadata to 30+ languages with OpenAI, Google Gemini, or DeepL.

Bulk metadata editor

Edit locales in a spreadsheet-style table with batch operations and validation.

Screenshot management

Handle iPhone, iPad, and Mac screenshots with drag-and-drop organization.

Publishing workflow

Preview changes, validate fields, and publish through App Store Connect APIs.

Fast native experience

Move through localization, screenshots, validation, and publishing in a focused native Mac workflow.

Developer control

Keep human review in the loop while AI handles repetitive localization work.

Why it matters

MetaFlow in practice

For developers shipping across markets

MetaFlow is built for teams and indie developers managing many locales, screenshots, prices, and releases.

Local control

Your metadata, screenshots, credentials, and provider keys stay on your Mac unless you choose to publish or translate through connected services.

Metadata Vertaler & Bijwerker

Stroomlijn je App Store Connect Workflow

MetaFlow is de moderne, AI-gestuurde metadata- en screenshotmanager voor indie-ontwikkelaars en 'vibe coders'. Zeg vaarwel tegen omslachtige webformulieren en hallo tegen een snelle, native Mac-app die je uren bespaart op app-lokalisatie en -publicatie.

AI-gestuurde Vertaling

Vertaal metadata naar meer dan 30 talen in enkele minuten. Kies uit OpenAI, Google Gemini of DeepL. Voeg je API-sleutel toe en ga aan de slag. Contextbewuste vertalingen begrijpen je app, terwijl je zelf de controle behoudt met een 'human-in-the-loop' workflow.

Bulk Metadata Editor

Bewerk landinstellingen in een tabelweergave in spreadsheetstijl. Kopieer van de primaire landinstelling naar elke taal, filter op ontbrekende inhoud of tekenlimieten, en gebruik inline bewerking met realtime validatie. Zoek en selecteer meerdere landinstellingen voor batchbewerkingen.

Compleet Screenshotbeheer

Ondersteuning voor Apple-apparaten: iPhone, iPad, Mac. Toevoegen via slepen en neerzetten, automatisch categoriseren per apparaatgroep, gebruikmaken van Apple's screenshot-overervingsregels, en bestaande screenshots downloaden van App Store Connect.

Get started

Start with MetaFlow

MetaFlow is de moderne, AI-gestuurde metadata- en screenshotmanager voor indie-ontwikkelaars en 'vibe coders'.