AI-powered translation
Translate metadata to 30+ languages with OpenAI, Google Gemini, or DeepL.
Traduci & Aggiorna Metadati
MetaFlow - Localizzazione App
MetaFlow è il moderno gestore di metadati e screenshot basato su IA per sviluppatori indipendenti e "vibe coders". Dì addio ai noiosi moduli web e dai il benvenuto a un'app Mac nativa e veloce che ti farà risparmiare ore nella localizzazione e pubblicazione delle app.
What it helps with
Everything you need to make the workflow easier to repeat
MetaFlow è il moderno gestore di metadati e screenshot basato su IA per sviluppatori indipendenti e "vibe coders".
Bulk metadata editor
Edit locales in a spreadsheet-style table with batch operations and validation.
Screenshot management
Handle iPhone, iPad, and Mac screenshots with drag-and-drop organization.
Publishing workflow
Preview changes, validate fields, and publish through App Store Connect APIs.
Fast native experience
Move through localization, screenshots, validation, and publishing in a focused native Mac workflow.
Developer control
Keep human review in the loop while AI handles repetitive localization work.
Why it matters
MetaFlow in practice
For developers shipping across markets
MetaFlow is built for teams and indie developers managing many locales, screenshots, prices, and releases.
Local control
Your metadata, screenshots, credentials, and provider keys stay on your Mac unless you choose to publish or translate through connected services.
Traduci & Aggiorna Metadati
Semplifica il tuo flusso di lavoro su App Store Connect
MetaFlow è il moderno gestore di metadati e screenshot basato su IA per sviluppatori indipendenti e "vibe coders". Dì addio ai noiosi moduli web e dai il benvenuto a un'app Mac nativa e veloce che ti farà risparmiare ore nella localizzazione e pubblicazione delle app.
Traduzione basata su IA
Traduci i metadati in oltre 30 lingue in pochi minuti. Scegli tra OpenAI, Google Gemini o DeepL. Aggiungi la tua chiave API e inizia. Le traduzioni contestuali comprendono la tua app, mantenendoti il controllo con un flusso di lavoro "human-in-the-loop".
Editor di metadati in blocco
Modifica le localizzazioni in una vista tabella stile foglio di calcolo. Copia dalla localizzazione principale a qualsiasi lingua, filtra per contenuti mancanti o limiti di caratteri e usa la modifica inline con convalida in tempo reale. Cerca e seleziona più localizzazioni per operazioni batch.
Gestione completa degli screenshot
Supporto per dispositivi Apple: iPhone, iPad, Mac. Aggiunta drag-and-drop, categorizzazione automatica per gruppo di dispositivi, sfruttamento delle regole di ereditarietà degli screenshot di Apple e download degli screenshot esistenti da App Store Connect.
Get started
Start with MetaFlow
MetaFlow è il moderno gestore di metadati e screenshot basato su IA per sviluppatori indipendenti e "vibe coders".