AI-powered translation
Translate metadata to 30+ languages with OpenAI, Google Gemini, or DeepL.
Metadata Translator & Updater
App Localisation - MetaFlow
MetaFlow is the modern, AI-powered metadata and screenshot manager for indie developers and vibe coders. Say goodbye to tedious web forms and hello to a fast, native Mac app that saves you hours on app localization and publishing.
What it helps with
Everything you need to make the workflow easier to repeat
MetaFlow is the modern, AI-powered metadata and screenshot manager for indie developers and vibe coders.
Bulk metadata editor
Edit locales in a spreadsheet-style table with batch operations and validation.
Screenshot management
Handle iPhone, iPad, and Mac screenshots with drag-and-drop organization.
Publishing workflow
Preview changes, validate fields, and publish through App Store Connect APIs.
Fast native experience
Move through localization, screenshots, validation, and publishing in a focused native Mac workflow.
Developer control
Keep human review in the loop while AI handles repetitive localization work.
Why it matters
MetaFlow in practice
For developers shipping across markets
MetaFlow is built for teams and indie developers managing many locales, screenshots, prices, and releases.
Local control
Your metadata, screenshots, credentials, and provider keys stay on your Mac unless you choose to publish or translate through connected services.
Metadata Translator & Updater
Streamline Your App Store Connect Workflow
MetaFlow is the modern, AI-powered metadata and screenshot manager for indie developers and vibe coders. Say goodbye to tedious web forms and hello to a fast, native Mac app that saves you hours on app localization and publishing.
AI-Powered Translation
Translate metadata to 30+ languages in minutes. Choose from OpenAI, Google Gemini, or DeepL. Add your API key and launch. Context-aware translations understand your app while keeping you in control with human-in-the-loop workflow.
Bulk Metadata Editor
Edit locales in a spreadsheet-style table view. Copy from primary locale to any language, filter by missing content or character limits, and use inline editing with real-time validation. Search and select multiple locales for batch operations.
Complete Screenshot Management
Support for Apple devices: iPhone, iPad, Mac. Drag-and-drop addition, auto categorize by device group, leverage Apple's screenshot inheritance rules, and download existing screenshots from App Store Connect.
Get started
Start with MetaFlow
MetaFlow is the modern, AI-powered metadata and screenshot manager for indie developers and vibe coders.