MetaFlow 支持哪些 AI 翻译服务商？
MetaFlow 支持 OpenAI、Google Gemini 和 DeepL。你可以按项目选择服务商，上下文感知的提示词会把你 App 的术语和语气传递给模型，让翻译读起来自然而非生硬直译。
常见问题
MetaFlow 问答
关于 MetaFlow、隐私、平台和核心工作流程的常见问题解答。
我需要自带 AI API 密钥吗？
是的。MetaFlow 采用自带密钥（BYOK）模式：你添加自己的 OpenAI、Gemini 或 DeepL API 密钥，翻译通过你的账户运行。这样你能自行掌控成本和用量，而且 AI 翻译是可选的——即使不添加任何密钥，你也可以编辑并发布 metadata。
我的 App Store Connect API 密钥是否安全存储？
你的 App Store Connect API 密钥和服务商密钥保存在 macOS 钥匙串中，绝不会离开你的 Mac。MetaFlow 采用本地优先、无云端同步——不存在 MetaFlow 服务器，除非你选择发布或翻译，你的凭据和 metadata 都留在本机。MetaFlow 会发送产品分析数据（App 版本、功能使用情况以及根据 IP 得出的大致位置）以帮助改进 App；你的 metadata、截图和密钥绝不会包含在内。
MetaFlow 可以编辑哪些 metadata 字段？
MetaFlow 会编辑 App Store Connect 提供的本地化字段——App 名称、副标题、关键词、宣传文本、描述和更新说明——每个字段都带有实时字数统计和校验，让你绝不会超出 Apple 的限制。
MetaFlow 能管理截图和 App 内购买的价格吗？
可以。你能按设备和语言使用 Apple 的继承规则拖放截图，并按百分比、价格档位或手动数值批量更新 App 内购买和订阅的价格——包括预定的变更以及为现有订阅者保留价格。
MetaFlow 是免费的吗？
MetaFlow 可从 Mac App Store 免费下载，免费层级即可用完整功能管理你的第一个 App——编辑、AI 翻译、截图和发布。MetaFlow Premium 是一项 App 内订阅，可解锁无限数量的 App。它需要 macOS 14.0 或更高版本，以及一个开通 API 访问的 App Store Connect 账户。AI 翻译服务商通过你自己的 API 密钥计费。
MetaFlow 如何发布我的更改？
MetaFlow 会运行预检校验和试运行预览，准确显示将要发生的更改，然后通过 App Store Connect API 发布，并提供按语言的详细状态跟踪。版本感知的编辑会处理草稿和已发布状态，让你始终清楚哪些内容将会上线。
MetaFlow 是一款专为独立开发者和创新编码者打造的现代化、AI 驱动的元数据和截图管理工具。告别繁琐的网页表单，拥抱快速、原生的 Mac 应用，助您在应用本地化和发布上节省数小时宝贵时间。
返回 MetaFlow