Perguntas Frequentes
Respostas para perguntas comuns sobre o MetaFlow, privacidade, plataformas e o fluxo de trabalho principal.
O MetaFlow oferece OpenAI, Google Gemini e DeepL. Você escolhe o provedor por projeto, e prompts com contexto passam ao modelo a terminologia e o tom do seu app para que as traduções soem naturais em vez de literais.
Sim. O MetaFlow usa o modelo traga sua própria chave: você adiciona sua própria chave de API da OpenAI, Gemini ou DeepL, e as traduções passam pela sua conta. Assim você mantém o controle de custo e uso, e a tradução por IA é opcional — você pode editar e publicar metadata sem nunca adicionar uma chave.
Sua chave de API do App Store Connect e as chaves dos provedores ficam armazenadas nas Chaves do macOS e nunca saem do seu Mac. O MetaFlow é local-first, sem sincronização na nuvem — não existe um servidor do MetaFlow, e suas credenciais e metadata permanecem na sua máquina, a menos que você opte por publicar ou traduzir. O MetaFlow envia análises de produto (versão do app, uso de recursos e localização aproximada com base no seu IP) para ajudar a melhorar o app; sua metadata, capturas de tela e chaves nunca são incluídas.
O MetaFlow edita os campos localizados que o App Store Connect expõe — nome do app, subtítulo, palavras-chave, texto promocional, descrição e novidades — com contadores de caracteres em tempo real e validação em cada campo, para que você nunca exceda os limites da Apple.
Sim. Você pode arrastar e soltar capturas de tela por dispositivo e idioma usando as regras de herança da Apple e atualizar em massa os preços de compras no app e assinaturas por porcentagem, faixa ou valor manual — incluindo alterações agendadas e a preservação de preços para assinantes existentes.
O MetaFlow é gratuito para baixar na Mac App Store, e o nível gratuito gerencia seu primeiro app com todos os recursos — edição, tradução por IA, capturas de tela e publicação. O MetaFlow Premium é uma assinatura dentro do app que libera apps ilimitados. Requer macOS 14.0 ou posterior e uma conta do App Store Connect com acesso à API. Os provedores de tradução por IA cobram pela sua própria chave de API.
O MetaFlow executa uma validação prévia e uma pré-visualização de teste que mostra exatamente o que vai mudar e, em seguida, publica pela API do App Store Connect com acompanhamento de status detalhado, idioma por idioma. A edição que reconhece versões lida com os estados Rascunho e Publicado, para que você sempre saiba o que vai ao ar.
MetaFlow é o gerenciador moderno de metadados e capturas de tela, com IA, para desenvolvedores independentes e 'vibe coders'.
Voltar para o MetaFlow